Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
лейтмотив - tradução para francês
лейтмотив
м.
leitmotiv m ( pl -ive, -ivs)
leitmotiv m ( pl -ive, -ivs)
leitmotiv
{m} лейтмотив
leitmotiv
lajt-| let-
{m} ({ pl } leitmotive, leitmotivs) { муз. }
лейтмотив ( также {перен.})
{m} ({ pl } leitmotive, leitmotivs) { муз. }
лейтмотив ( также {перен.})
Definição
лейтмотив
м.
1) Музыкальный оборот, повторяющийся в музыкальном произведении в качестве характеристики или условного обозначения персонажа, предмета, явления и т.п.
2) перен. Основное положение, ведущая мысль, неоднократно повторяемая, подчеркиваемая.
1) Музыкальный оборот, повторяющийся в музыкальном произведении в качестве характеристики или условного обозначения персонажа, предмета, явления и т.п.
2) перен. Основное положение, ведущая мысль, неоднократно повторяемая, подчеркиваемая.
Wikipédia
Лейтмотив
Лейтмоти́в (нем. Leitmotiv — «главный, ведущий мотив»), в музыке — характерная тема или музыкальный оборот, которые обрисовывают какого-либо персонажа оперы, балета, программной пьесы, его отдельные черты или определённую драматическую ситуацию и звучат при упоминании о них, при появлении персонажа или при повторении драматической ситуации в разных частях произведения. Совершенства во вплетении в канву музыкального произведения лейтмотивов и создании благодаря им беспрерывного драматургического развития достиг в своих, особенно поздних, музыкальных драмах Рихард Вагнер.
Exemplos do corpo de texto para лейтмотив
1. Радостная голубизна - лейтмотив фотографий Браткова.
2. Лейтмотив выступлений конференции: будем работать!
3. Лейтмотив произведения - вечные гуманистические ценности.
4. Антикоммунизм - лейтмотив его предвыборной кампании.
5. Но этот неизменный лейтмотив постепенно обрастал вариациями.